Aktualności
2012-08-29 | Almabtriebe, czyli alpejskich krów powrót do domów..
Od setek lat Almabtriebe, czyli tradycyjne spędy bydła z górskich hal, to jedne z najważniejszych wydarzeń w Tyrolu. To właśnie wtedy, wczesną jesienią, po trzech miesiącach wylegiwania się na soczysto-zielonych, wysokogórskich halach do swoich stajni wracają uroczyście „przyodziane” tyrolskie krowy i owce. Razem z pasterzami, którzy sprowadzają je do dolin, świętują całe wioski – ta niepowtarzalna atmosfera udziela się też turystom, chętnym do skosztowania tradycyjnych przysmaków, czy posłuchania tyrolskiej muzyki.
Sprawdź gdzie i kiedy warto się pojawić (pełna lista imprez tutaj - w jęz. niemieckim)
TUX
Piątek, 28 września 2012, sobota 29 września 2012
Start: 19:30 (piątek), 11:00 (sobota)
Wstęp: 7 euro (piątek), 8 euro (sobota)
W tym roku tradycyjna impreza Oktoberfest w Tux odbędzie się już pod koniec września, a jedną z głównych atrakcji będzie m.in. spęd bydła z hali Bichlalm, który jest uznawany za najciekawszy i najbardziej barwny w całym Tyrolu. Obok tradycyjnych, tyrolskich zabaw nie zabraknie muzyki serwowanej m.in. przez kapele „Zillertaler Haderlumpen“ (piątek) oraz „Sepp Mattlschweiger und sein Quintett Juche“ (sobota).
Program:
Piątek, 28 września 2012
19:30 – otwracie imprezy, koncert zespołu Bundesmusikkapelle Tux
20:30 – koncert „Zillertaler Haderlumpen“
Sobota, 29 września 2012
11:00 – wiejski jarmark
12:00 – zabawa w tyrolskim rytmie z zespołem „Die Zillertaler Mander“
Od 13:00 – spęd bydła z hali Bichlalm
Ok. 14:00 – dotarcie krów do centrum Tux
20:30 – koncert „Sepp Mattlschweiger und sein Quintett Juche“
FINKENBERG
Sobota, 15 i 29 września 2012
Start: 9:00
W drugą sobotę września, w Finkenberg rusza impreza nieco inna niż Almabtriebe w pozostałych miejscowościach doliny Zillertal. W przeciwieństwie do typowych spędów bydła, w Finkenbergu Tyrolczycy będą świętować… powrót owiec i koni rasy Halfinger, do swoich stajni. Od 1985 roku impreza jest organizowana przez związek hodowców owiec oraz klub piłkarski w Finkenberg, a przygotowania do tego wielkiego wydarzenia zaczynają się już 2-3 dni przed właściwym rozpoczęciem imprezy. Setki rasowych „tyrolskich owiec” i koni tyrolskiej rasy Halfinger muszą zostać zgromadzone wokół tej samej hali, po to by w dniu święta, wielkim korowodem zejść do doliny. Pochód składający się z pasterzy i ich „podopiecznych” rusza spod schroniska Berliner Hütte w Zemmgrund i zanim dotrze do Finkenberg ma do pokonania aż 30 km! Po drodze do zwierząt i pasterzy dołączają coraz to nowe grupki turystów i miejscowych i razem docierają do celu, gdzie rozpoczyna się właściwa część zabawy.
Program (15 września)
10:00 – teren biesiadny Dornau w centrum Finkenbergu (w ramach atrakcji m.in. występ tradycyjnych grup tanecznych, muzyka na żywo)
Ok. 13:30 – pojawienie się w miasteczku pasterzy ze swoimi zwierzętami, przy akompaniamencie zillertalskiej orkiestry dętej.
Od 20:30 – zakończenie imprezy muzyka na żywo w restauracji Pizzeria Alte Brücke.
Poza tym: wiejski jarmark z oryginalnymi, zillertalskimi przysmakami.
ZELL AM ZILLER
Sobota, 29 września
Start: 10:00
W Zell am Ziller imprezowy nastrój będzie towarzyszył wszystkim już od 23 do 30 września. Punktem kulminacyjnym będzie jednak wielkie świętowanie w sobotę 29 września. Tego dnia przez Zell przejdzie barwny korowód tradycyjnie przybranych krów. Będzie to świetna okazja do poznania tradycji spędów bydła, które zwłaszcza w dolinie Zillertal, są uznawane za najważniejsze wydarzenia w kalendarzu miejscowych rolników. W ramach imprezy dodatkowo: typowo tyrolskie przysmaki, stragany z ręcznie robionymi pamiątkami. Zabawa potrwa do 17:00.
GERLOS
Sobota,15 (strzyżenie owiec), 22 i 29 września 2012
Start: 11,:00 (15 września) 9:00 (22 i 29 września)
Wstęp wolny
Mimo, że w Tyrolu aktualnie większość rolników zajmuje się hodowlą bydła, na alpejskich halach można też znaleźć miejsca, gdzie wypasają się owce. 15 września w Gerlos rusza tradycyjna impreza poświęcona tym kudłatym zwierzakom – blisko 250 owiec, pod czujnym okiem swoich pasterzy opuści zillertalskie hale i trafi do swoich zagród w dolinie. Zanim jednak będą mogły zaszyć się na zimę w ciepłych stajniach, zostaną pozbawione swojej wełny… Strzyżeniu owiec będzie towarzyszyć oczywiście muzyka i huczna impreza z wieloma typowo tyrolskimi atrakcjami. Start o godzinie 11:00, w centrum Gerlos.
Świąteczna atmosfera i dobra zabawa „przetoczą się” przez główną ulicę w Gerlos także w dwie ostatnie soboty września. Krowy przybrane w tradycyjne ozdoby przejdą z alpejskich hal, prosto do swoich stajni między 9:00 a 14:00. W ramach imprezy koncerty, jarmark z tradycyjnymi specjałami.
FÜGEN
Sobota, 15 i 22 września 2012
Start: 10:00
Wstęp: 3 euro/osoba
Dobrą zabawę zapewnią występy tradycyjnych, tyrolskich grup muzycznych i tanecznych. Poza tym nie zabraknie zillertalskich przysmaków, jak np. górskie sery, słonina, czy pączki. W ramach imprezy nie zabraknie pokazów typowo tyrolskich zajęć: wiązania mioteł, przędzenia wełny, golenia owiec czy klepania kos.
UDERNS
Sobota, 22 września 2012
Start: 10:00
Wstęp: 4 euro/osoba
W ramach Almabtrieb w Uderns zagra znana zillertalska kapela ludowa „Zilletaler Haderlumpen”, znana ze świetnych kawałków, które są w stanie rozruszać każdego miłośnika tyrolskich klimatów! Poza tym na miejscu do spróbowania mnóstwo tyrolskich potraw i trunków! Świątecznie przystrojone, zillertalskie mućki przez cały dzień będą się wylegiwać na pobliskiej łączce, także śmiało wystarczy czasu na pstryknięcie im kilku fotek.
STUMM
Sobota, 22 września 2012
Start: 10:00
Wstęp wolny!
O dobrą atmosferę na imprezie zadba kapela "Zillertaler Mander" i ludowa grupa taneczna. Poza tym, jak w czasie imprez w pozostałych wioskach, nie zabraknie specjałów prosto z tyrolskiej kuchni. W ramach atrakcji także: strzyżenie owiec, plecenie koszy i wiele więcej.
HART
Sobota, 6 października 2012
Start: 10:00
Wstęp wolny!
W ramach imprezy koncert muzyki ludowej i pokazy tańca. A poza tym tyrolskie specjały.
źródło:
www.zillertal.at,
www.tirol.at