Aktualności
2011-09-20 | Almabtreibe w dolinie Zillertal
Rokroczne powroty zwierząt z pastwisk od dawien dawna są ogromnym wydarzeniem – do tego stopnia, że zakorzeniły się głęboko w tradycji tyrolskich miasteczek. Udział w jednym z tych tradycyjnych korowodów zwanych „Almabtreibe” to niezwykła atrakcja zarówno dla miejscowych, jak i dla turystów odwiedzających region. Sprawdźcie gdzie i kiedy warto się pojawić, żeby móc na żywo obserwować, jak bawią się Tyrolczycy żegnając lato.
Każdego roku, kiedy lato ma się ku końcowi, z alpejskich pastwisk prosto do swoich zagród wracają owce, krowy i konie… Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie forma, w jakiej świętuje się ten „wielki powrót”. Właśnie wtedy zwierzęta przyodziane we wstążki, kwiaty i inne ozdoby przemierzają drogę w towarzystwie swoich pasterzy, jednocześnie stając się atrakcją dla miejscowych oraz turystów odwiedzających Tyrol. W końcu nie na co dzień można zobaczyć je w takich strojach!
Barwnym korowodom towarzyszy radosna aura wypełniająca miasteczka. Na ulice wdzierają się dźwięki tyrolskiej muzyki, a miejscowi handlarze rozstawiają stragany pełne tradycyjnych wyrobów. Almabtreibe są więc idealną okazją do tego, by spróbować tyrolskiej kuchni czy przywieźć z urlopu oryginalną pamiątkę. Klimat imprezy dopełniają liczne koncerty, a także zwyczajowe gry i zabawy. Turyści na własne oczy mogą zobaczyć, jak strzyże się owce, wyplata koszyki, wiąże miotły czy przędzie wełnę. Jednym słowem Almabtreibe to wielkie święto miejscowej tradycji i kultury, którego nie można ominąć będąc w Tyrolu.
Także w Zillertalu, koniec lata nie może się obyć Almabtreibe. Gdzie i kiedy warto się pojawić?
17.09.2011 Każdego roku, kiedy lato ma się ku końcowi, z alpejskich pastwisk prosto do swoich zagród wracają owce, krowy i konie… Nie byłoby w tym nic nadzwyczajnego, gdyby nie forma, w jakiej świętuje się ten „wielki powrót”. Właśnie wtedy zwierzęta przyodziane we wstążki, kwiaty i inne ozdoby przemierzają drogę w towarzystwie swoich pasterzy, jednocześnie stając się atrakcją dla miejscowych oraz turystów odwiedzających Tyrol. W końcu nie na co dzień można zobaczyć je w takich strojach!
Barwnym korowodom towarzyszy radosna aura wypełniająca miasteczka. Na ulice wdzierają się dźwięki tyrolskiej muzyki, a miejscowi handlarze rozstawiają stragany pełne tradycyjnych wyrobów. Almabtreibe są więc idealną okazją do tego, by spróbować tyrolskiej kuchni czy przywieźć z urlopu oryginalną pamiątkę. Klimat imprezy dopełniają liczne koncerty, a także zwyczajowe gry i zabawy. Turyści na własne oczy mogą zobaczyć, jak strzyże się owce, wyplata koszyki, wiąże miotły czy przędzie wełnę. Jednym słowem Almabtreibe to wielkie święto miejscowej tradycji i kultury, którego nie można ominąć będąc w Tyrolu.
Także w Zillertalu, koniec lata nie może się obyć Almabtreibe. Gdzie i kiedy warto się pojawić?
Fügen (17 i 24.09.2011): start o godzinie 10:30, wstęp 2 € od osoby
Uderns: start o godzinie 10:00, wstęp 4 € od osoby
Ramsau
Schwendau
23.09.11
Hintertux (23.-24.09.11): start o godzinie 10:30, wielka impreza z cyklu „Oktoberfest” połączona z Almabtreibe
Ginzling
24.09.2011
Stumm: start o godzinie 10:00, wstęp wolny
Strass: start o godzinie 10:30
Gerlos: start o godzinie 9:00, wstęp wolny
Hippach
Finkenberg
01.10.2011
Hart: start o godzinie 10:00, wstęp wolny
Mayrhofen
Hintertux (23.-24.09.11): start o godzinie 10:30, wielka impreza z cyklu „Oktoberfest” połączona z Almabtreibe
Ginzling
24.09.2011
Stumm: start o godzinie 10:00, wstęp wolny
Strass: start o godzinie 10:30
Gerlos: start o godzinie 9:00, wstęp wolny
Hippach
Finkenberg
01.10.2011
Hart: start o godzinie 10:00, wstęp wolny
Mayrhofen
źródło: www.zillertal.at, www.tirol.at
Zobaczcie fotorelację z Almabtreibe w Uderns! Więcej fotek znajdziecie na naszej stronie na facebooku!
Galeria zdjęć